Il Niigata-Yakeyama (新潟焼山, 2.400 m), a cavallo tra Itoigawa e Myoko in Niigata, è una delle 300 montagne famose del Giappone.
Unico vulcano attivo di Niigata, nei Kubiki Mountains, è una vetta a duomo di lava che si erge accanto al Mt. Hiuchi; dalla cima lo sguardo spazia sul Mt. Hiuchi e sul Sea of Japan, e la sua forma aspra, che rilascia ancora vapore vulcanico, è il suo vero fascino. L’itinerario abituale parte dalle Sasakura and Yakeyama hot springs sul versante nord: dal punto di partenza passando per Tomariiwa si calcolano circa 4 ore e 20 minuti in salita e circa 3 ore e 30 minuti in discesa, un’andata e ritorno di circa 8 ore di livello intermedio-avanzato adatto a escursionisti allenati. Trattandosi di un vulcano attivo, l’area del cratere è soggetta a restrizioni in base al livello di allerta vulcanica e l’ingresso entro un raggio di 2 km dalla cima richiede la presentazione di una dichiarazione di salita prevista dall’ordinanza della Niigata Prefecture.
Il punto di accesso è la Itoigawa Station. Dalla Itoigawa Station è disponibile un autobus di linea per la Sasakura Onsen, quindi è raggiungibile con i mezzi pubblici.
La salita comincia dal punto di partenza di Yakeyama sul versante nord (oltre le Sasakura and Yakeyama hot springs); si sale dal punto di partenza → Omagari (circa 1 ora) → Tomariiwa (circa 2 ore) → cima (circa 1 ora e 20 minuti) e, poiché l’andata e ritorno richiede circa 8 ore, una partenza mattutina è indispensabile. Lungo il percorso, Tomariiwa è un riparo roccioso utilizzabile come rifugio in caso di emergenza. Il Niigata-Yakeyama si trova attualmente al livello di allerta vulcanica 1 (tenere presente che si tratta di un vulcano attivo) ed è possibile salire fino alla cima, ma quando il livello aumenta l’area del cratere viene sottoposta a restrizioni, perciò è sempre opportuno controllare le informazioni vulcaniche della Japan Meteorological Agency e della Itoigawa City prima di salire. L’ingresso entro un raggio di 2 km dalla cima richiede la presentazione di una dichiarazione di salita prevista dall’ordinanza della Niigata Prefecture (nel maggio 2016 si è verificata anche una piccola eruzione).
È possibile anche effettuare una traversata da Sasagamine passando per il Mt. Hiuchi, ma si tratta di un lungo itinerario di due o più giorni. La stagione va da luglio a ottobre; nel periodo con neve residua è necessario orientarsi attraverso i nevai.
Come raggiungere il punto di partenza
1. [Andata e ritorno] Itoigawa Station → Sasakura / Yakeyama Onsen → punto di partenza di Yakeyama
Il punto di accesso è la Itoigawa Station (Hokuriku Shinkansen / JR Oito Line); prendere l’Itoigawa Bus diretto a “Sasakura Onsen” per circa 30 minuti (11 corse di andata e ritorno al giorno) e scendere al capolinea della Sasakura Onsen. Dalle Sasakura and Yakeyama hot springs si segue una strada forestale fino al punto di partenza di Yakeyama (le navette delle locande sono riservate ai clienti e richiedono prenotazione, perciò conviene verificare in anticipo il modo per raggiungere il punto di partenza). In alternativa è possibile entrare a Sasagamine dalla Myokokogen Station ed effettuare la traversata passando per il Mt. Hiuchi, ma si tratta di un lungo itinerario di due o più giorni.
– Itoigawa Tourism Association 025-555-7344 / Itoigawa Bus 025-552-0180
Fonte: [Dichiarazione di salita per il Niigata-Yakeyama (Niigata Prefecture)]
Itinerario e note di sicurezza
Itinerario: punto di partenza di Yakeyama → Omagari → Tomariiwa → Niigata-Yakeyama → ritorno per la stessa via. Circa 4 ore e 20 minuti in salita e circa 3 ore e 30 minuti in discesa, un’andata e ritorno di circa 8 ore di livello intermedio-avanzato adatto a escursionisti allenati. Dalla cima si gode di una veduta sul Mt. Hiuchi e sul Sea of Japan.
Vulcano e restrizioni: il Niigata-Yakeyama è un vulcano attivo, attualmente al livello di allerta vulcanica 1. Quando il livello aumenta l’area del cratere viene sottoposta a restrizioni, perciò è sempre opportuno controllare le informazioni vulcaniche della Japan Meteorological Agency e della Itoigawa City prima di salire. Nel maggio 2016 si è verificata una piccola eruzione.
Dichiarazione di salita (ordinanza): l’ingresso entro un raggio di 2 km dalla cima richiede la presentazione di una dichiarazione di salita prevista dall’ordinanza della Niigata Prefecture. Va presentata prima dell’ingresso.
Stagione e attrezzatura: la stagione va da luglio a ottobre; nel periodo con neve residua è necessario orientarsi attraverso i nevai. Portare con sé mappa e bussola (GPS) e abbondante acqua, nonché un casco.
In caso di emergenza: in caso di incidente o infortunio, chiamare il 110 (polizia) o il 119 (vigili del fuoco/soccorso).
– Itoigawa City Office 025-552-1511 / Itoigawa Police Station 025-552-0110
Photo by Koda6029 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0


Commenti