Monte Jii

Il Monte Jii (Jiidake, 2825 m) si erge a est dell’altopiano di Kumonodaira, nella parte più remota delle Alpi del Nord, ed è una delle 100 Montagne più Alte del Giappone.
È il vulcano che ha generato l’altopiano lavico di Kumonodaira; la sua vetta ampia e pianeggiante è ricoperta da ghiaie di andesite quarzifera e da ometti di pietra, e offre una vista a 360 gradi sul Monte Suishō, sul Monte Washiba, sul Monte Yakushi, sul Monte Kurobegorō e su Kumonodaira: un eccellente punto panoramico nel cuore più remoto delle Alpi del Nord. È la cima principale di Kumonodaira, “l’ultimo santuario selvaggio del Giappone”, a sole circa 1 h 20 min andata e ritorno dal rifugio Kumonodaira Sansō, e si raggiunge anche durante la traversata ad anello dei Monti Suishō e Washiba. L’accesso più breve richiede 2 notti e 3 giorni da Oritate, via Tarōdaira e Kumonodaira.
La porta d’accesso è Oritate. L’autobus estivo (Linea Arimine), in partenza dalla stazione di Arimineguchi della Toyama Chihō Railway, raggiunge Oritate, così è possibile arrivare con i mezzi pubblici.

Il Monte Jii sorge nel cuore di Kumonodaira, circondato dai Monti Yakushi, Suishō e Washiba, e si può raggiungere anche con lunghe traversate da Kamikōchi o da Shin-Hotaka Onsen. Questo articolo si concentra sulla via più breve dal lato di Toyama (con partenza da Oritate). La zona della vetta è ampia e dolce, perciò quando si alza la nebbia è facile perdere l’orientamento: si cammini seguendo con attenzione gli ometti di pietra. Il periodo ideale va da metà luglio a fine settembre, quando l’autobus estivo è in servizio e i rifugi sono aperti.

*Ultimo controllo delle informazioni: 14 Giugno 2026

Accesso all’imbocco del sentiero

1. 【Andata】Stazione di Toyama → Stazione di Arimineguchi → Oritate (autobus estivo)
2. 【Ritorno】Oritate → Stazione di Arimineguchi → Stazione di Toyama

1.【Andata】Stazione di Toyama → Stazione di Arimineguchi → Oritate (autobus estivo)

Alla stazione JR di Toyama si cambi per la Toyama Chihō Railway, scenda alla stazione di Arimineguchi e, dal piazzale antistante, prenda l’autobus estivo della Toyama Chitetsu “autobus estivo (Linea Arimine)” fino al capolinea di Oritate. Esiste anche un autobus diretto dal piazzale della stazione di Toyama. Oritate è l’imbocco del sentiero più breve per il Monte Yakushi, le sorgenti del Kurobe e Kumonodaira. L’autobus estivo circola di norma da metà luglio a fine settembre con prenotazione obbligatoria; al di fuori del periodo di esercizio (da ottobre a giugno) non esiste alcun mezzo pubblico per Oritate e l’accesso diventa di fatto impossibile.
Durata: dalla stazione di Arimineguchi a Oritate circa 60 minuti, dal piazzale della stazione di Toyama a Oritate circa 2 h 20 min. Tariffa: dalla stazione di Arimineguchi a Oritate circa 1800 yen, dalla stazione di Toyama a Oritate circa 3300 yen (sono disponibili biglietti andata e ritorno). Da Oritate al rifugio Kumonodaira Sansō occorrono circa 10 ore via Tarōdaira e Yakushizawa (standard di 2 notti e 3 giorni).

Riferimento: [Toyama Chihō Railway, autobus estivo (Linea Arimine)]

2.【Ritorno】Oritate → Stazione di Arimineguchi → Stazione di Toyama

Dalla fermata di Oritate si torni con l’autobus estivo alla stazione di Arimineguchi o al piazzale della stazione di Toyama. Oltre agli autobus diretti, vi sono anche corse con coincidenza al Memoriale di Arimine. Durata: da Oritate alla stazione di Arimineguchi circa 50 minuti, da Oritate al piazzale della stazione di Toyama circa 2 ore. Le tariffe sono identiche a quelle dell’andata. Anche questo servizio è a prenotazione obbligatoria, perciò conviene prenotare un mese prima in base al giorno della discesa. Per un bagno termale al termine dell’escursione, scenda una fermata prima a Kamegai Onsen, dove potrà fare tappa allo Shirakaba Heights.

Riferimento: [Toyama Chihō Railway, autobus estivo (Linea Arimine)]

Le vie di salita al Monte Jii e i tempi di percorrenza

Via 1: via Oritate–Kumonodaira (standard, 2 notti e 3 giorni)
Giorno 1: Oritate → punto trigonometrico → rifugio Tarōdaira-goya (circa 5 ore, pernottamento). Giorno 2: Tarōdaira → rifugio Yakushizawa-goya → rifugio Kumonodaira Sansō (circa 6 ore, pernottamento, con passeggiata pomeridiana per Kumonodaira). Giorno 3: Kumonodaira Sansō → Monte Jii (2825 m, salita di circa 1 h 20 min andata e ritorno) → Yakushizawa → Tarōdaira → Oritate. Il Monte Jii è la cima più facile da raggiungere dal rifugio Kumonodaira Sansō e dalla sua vetta ampia si gode un’ampia vista sul Monte Suishō, sul Monte Washiba, sul Monte Yakushi e sul Monte Kurobegorō.

Via 2: traversata ad anello dei Monti Suishō e Washiba (3 notti e 4 giorni)
Oritate → Tarōdaira → Kumonodaira → Monte Jii → Monte Warimo → Monte Suishō → Monte Washiba → rifugio Mitsumata Sansō → sorgenti del Kurobe → Tarōdaira → Oritate. Il Monte Jii è anche un crocevia che dalle sorgenti del Kurobe e dal valico di Iwakoke-norikoshi conduce verso Mitsumata e il Monte Suishō, oltre a essere un punto di passaggio delle lunghe traversate che da Shin-Hotaka Onsen passano per il Monte Sugoroku e il Monte Washiba.

Rifugi e pernottamento

Kumonodaira Sansō (2560 m): è il rifugio che fa da base per la salita e la discesa del Monte Jii, con una capienza di circa 100 persone (tel. 080-1951-3030). Si può utilizzare anche il campeggio di Kumonodaira (sul lato del Monte Jii). Il rifugio Tarōdaira-goya (2330 m) e il rifugio Yakushizawa-goya (1900 m) si usano per il pernottamento o come tappa intermedia durante l’andata da Oritate. Tutti aprono in estate, dall’inizio di luglio all’inizio di ottobre, con prenotazione obbligatoria.

Rifugi lungo la traversata: per la traversata verso i Monti Suishō e Washiba si utilizzano il rifugio Suishō-goya, il rifugio Mitsumata Sansō, il rifugio Sugoroku-goya e altri. Per ciascuno si verifichino prenotazione e periodo di apertura sul sito ufficiale o per telefono.

Punti d’acqua: ci si può rifornire d’acqua all’imbocco del sentiero di Oritate, al rifugio Yakushizawa-goya, al rifugio Tarōdaira-goya e al rifugio Kumonodaira Sansō. Durante la traversata si porti con sé acqua sufficiente per la marcia.

Punti pericolosi, attrezzatura e periodo ideale

Difficoltà: la salita al Monte Jii in sé è un sentiero dolce con pochi punti pericolosi, ma Kumonodaira è il “santuario selvaggio” più remoto delle Alpi del Nord e dall’imbocco del sentiero di Oritate occorrono di norma 2 notti e 3 giorni per arrivarvi. L’itinerario presuppone la resistenza fisica e il tempo necessari per sostenere un lungo avvicinamento, e non è adatto ai principianti.

Perdita dell’orientamento sull’ampia vetta: la zona della vetta del Monte Jii è ampia e dolce, e quando si alza la nebbia è facile perdere l’orientamento. Si cammini seguendo gli ometti di pietra disseminati lungo il percorso e si portino sempre con sé carta topografica e bussola (GPS).

Lungo avvicinamento: il tratto Oritate → Tarōdaira → Yakushizawa → Kumonodaira presenta un dislivello cumulativo e una distanza considerevoli. La ripida salita (diretta) da Yakushizawa verso Kumonodaira richiede notevole resistenza. Le vie di fuga in caso di peggioramento del tempo sono scarse, perciò conviene pianificare un programma con ampi margini.

Vincoli di accesso: l’autobus estivo circola da metà luglio a fine settembre con prenotazione obbligatoria; al di fuori di questo periodo non esiste alcun mezzo pubblico per Oritate e l’accesso è difficile. Si pianifichi tenendo conto sia del servizio dell’autobus sia dei periodi di apertura dei rifugi.

Periodo ideale e attrezzatura: il periodo ideale va da metà luglio a fine settembre, quando l’autobus estivo è in servizio e i rifugi sono aperti. Si portino con sé impermeabile, indumenti caldi, lampada frontale, acqua e cibo da marcia in quantità sufficiente, e si presenti sempre il piano di salita. Chi viaggia con l’attrezzatura da tenda utilizzi il campeggio di Kumonodaira.

In caso di emergenza: in caso di incidente o di persone disperse si chiami il 110 (polizia) o il 119 (vigili del fuoco e soccorso).
・Squadra di soccorso alpino della Polizia della Prefettura di Toyama 076-441-2211

Foto: 住友快左衛門 / Wikimedia Commons, Public domain