Monte Aizu-Komagatake

Il monte Aizu-Komagatake (会津駒ヶ岳, 2,133m) è una vetta situata nel villaggio di Hinoemata, prefettura di Fukushima, all’interno del parco nazionale di Oze, e figura tra le 100 montagne famose del Giappone.
I suoi punti di forza sono il Koma-no-Ōike presso la vetta e la vasta torbiera d’alta quota chiamata «il Paradiso del cielo», i gruppi di pozze lungo la cresta dove fioriscono in abbondanza Hakusan-kozakura, Nikkō-kisuge, chinguruma e altre, nonché la torbiera con passerelle in legno che si estende fino al monte Chūmon (中門岳, 2,060m), a circa un’ora di cammino lungo la cresta; la montagna è nota come una delle grandi montagne fiorite della regione del Tōhoku.
Il punto di partenza è il trailhead di Takisawa (1,090m, a circa 30 minuti a piedi dalla fermata dell’autobus Komagatake-Tozanguchi). Dalla stazione di Aizu-Kogen-Ozeguchi・stazione di Aizu-Tajima delle linee Tobu, Yagan e Aizu Railway si raggiunge Komagatake-Tozanguchi con l’Aizu Bus.

*Ultima verifica degli orari:20 Maggio 2026

Come raggiungere i trailhead

1. 【Andata】Asakusa・Shinjuku → stazione di Aizu-Tajima → Komagatake-Tozanguchi (Tobu+Yagan+Aizu Railway+Aizu Bus)
2. 【Andata】Komagatake-Tozanguchi → trailhead di Takisawa (circa 30 minuti a piedi)
3. 【Ritorno】Komagatake-Tozanguchi → stazione di Aizu-Tajima → Asakusa・Shinjuku

Tempo di percorrenza (trailhead di Takisawa〜Aizu-Komagatake〜Chūmon andata e ritorno, circa 7 ore 30 minuti・andata e ritorno 12km・dislivello circa 1,043m)

Trailhead di Takisawa (1,090m) → (1:30) → punto d’acqua → (1:00) → Koma-no-Ōike (2,060m, Koma-no-Koya) → (0:30) → vetta di Aizu-Komagatake (2,133m) → (1:00) → monte Chūmon (2,060m) → (1:00) → Aizu-Komagatake → (0:20) → Koma-no-Koya → (1:30) → Takisawa

Tempo di percorrenza (trailhead di Takisawa〜Aizu-Komagatake andata e ritorno, circa 6 ore 30 minuti・andata e ritorno 10km, per principianti e intermedi)

Trailhead di Takisawa → (1:30) → punto d’acqua → (1:00) → Koma-no-Koya → (0:30) → vetta di Aizu-Komagatake → (1:30) → Koma-no-Koya → (1:30) → Takisawa

1.【Andata】Asakusa・Shinjuku → stazione di Aizu-Tajima → Komagatake-Tozanguchi (Tobu+Yagan+Aizu Railway+Aizu Bus)

Dalla stazione Tobu Asakusa, prenda la linea Tobu Kinugawa, lo Yagan Railway e l’Aizu Railway fino alla stazione di Aizu-Tajima, circa 3 ore; da Shinjuku il treno espresso limitato Revaty Aizu a servizio diretto impiega circa 3 ore 40 minuti. Dalla stazione di Aizu-Tajima, l’Aizu Bus raggiunge Komagatake-Tozanguchi in circa 1 ora 30 minuti, 4 corse al giorno (servizio dal 5/1 al 10/31).

Riferimenti di accesso via Tobu・Yagan・Aizu Railway:
Stazione di Asakusa → stazione di Aizu-Tajima: treno espresso limitato Revaty Aizu, circa 3 ore 12 minuti・¥4,460 (posto riservato)
Stazione di Shinjuku → stazione di Aizu-Tajima: Revaty Aizu a servizio diretto JR/Tobu, circa 3 ore 40 minuti・¥4,810 (posto riservato)

Periodo di servizio: Aizu Bus dal 5/1 al 10/31 (sospeso in inverno, le corse contrassegnate con ● circolano solo dal 5/23 al 10/25)
Tempo di viaggio: stazione di Aizu-Tajima → Komagatake-Tozanguchi circa 1 ora 30 minuti
Tariffa: stazione di Aizu-Tajima → Komagatake-Tozanguchi circa ¥2,500, stazione di Aizu-Tajima → Hinoemata (Michi-no-Eki) ¥2,330
Frequenza: 4 corse al giorno (di cui la corsa mattutina ●6:30 circola solo dal 5/23 al 10/25)

Asakusa・Shinjuku → stazione di Aizu-Tajima (Tobu・Yagan・Aizu Railway)

Stazione di Aizu-Tajima → Komagatake-Tozanguchi (Aizu Bus, servizio dal 5/1 al 10/31)

Attenzione: solo dal 5/23 al 10/25, una corsa separata in partenza dalla stazione di Aizu-Tajima (coincidenza difficile da Shinjuku/Asakusa) offre una corsa mattutina con arrivo a Hinoemata Michi-no-Eki ●6:30 e a Komagatake-Tozanguchi ●6:32 (dettagli sul sito ufficiale dell’Aizu Bus).

Fonte: Aizu Bus ufficiale ｜ Tobu Railway ｜ Aizu Railway
Contatto: Aizu Bus ufficio di Tajima ☎0241-62-0134

2.【Andata】Komagatake-Tozanguchi → trailhead di Takisawa (circa 30 minuti a piedi)

Dalla fermata dell’autobus Komagatake-Tozanguchi fino al trailhead di Takisawa (ingresso del sentiero, altitudine 1,090m) ci vogliono circa 30 minuti a piedi su strada asfaltata (circa 2km, salita dolce), oppure circa 5 minuti con l’auto privata (parcheggio per circa 20 veicoli, gratuito, attenzione al tutto esaurito). Al trailhead di Takisawa c’è una scala di legno (origine del nome Takisawa) all’ingresso del sentiero; ci sono servizi igienici e segnaletica, ma nessun negozio.

Durata: circa 30 minuti a piedi (2km) / circa 5 minuti in auto
Attenzione: il villaggio di Hinoemata è un angolo remoto dell’Oku-Aizu, i minimarket si trovano solo nel centro del villaggio. Si consiglia di rifornirsi di cibo e acqua prima dell’escursione al Michi-no-Eki Oze-Hinoemata (vicino alla fermata dell’autobus Komagatake-Tozanguchi). È popolare anche il piano di pernottare la sera prima in una locanda dell’Hinoemata Onsen.

Fonte: Associazione turistica di Oze Hinoemata Onsen ｜ Koma-no-Koya, guida d’accesso
Contatto: Associazione turistica di Oze Hinoemata Onsen ☎0241-75-2432

3.【Ritorno】Komagatake-Tozanguchi → stazione di Aizu-Tajima → Asakusa・Shinjuku

Dopo la discesa, dal trailhead di Takisawa ci vogliono circa 30 minuti a piedi fino alla fermata dell’autobus Komagatake-Tozanguchi. L’ultima corsa in discesa parte da Komagatake-Tozanguchi alle 16:42 (oppure ●17:52 solo dal 5/23 al 10/25), quindi se si prolunga la traversata di cresta fino al monte Chūmon, il piano di pernottare al Koma-no-Koya è più sicuro.

Periodo di servizio: Aizu Bus dal 5/1 al 10/31 (sospeso in inverno)
Tempo di viaggio: Komagatake-Tozanguchi → stazione di Aizu-Tajima circa 1 ora 38 minuti
Tariffa: Komagatake-Tozanguchi → stazione di Aizu-Tajima circa ¥2,500
Frequenza: 3-4 corse al giorno (di cui la corsa serale ●17:52 solo dal 5/23 al 10/25)

Komagatake-Tozanguchi → Hinoemata (Michi-no-Eki) → stazione di Aizu-Tajima (Aizu Bus)

Stazione di Aizu-Tajima → Asakusa・Shinjuku (Aizu Railway・Yagan Railway・Tobu Railway)

Coincidenza consigliata: Komagatake-Tozanguchi partenza 16:42 → arrivo stazione di Aizu-Tajima 18:20 (potrebbe non riuscire a prendere l’ultimo treno dell’Aizu Railway delle 17:48). Per assicurare il giorno di discesa, consigliamo Komagatake-Tozanguchi partenza 11:02 → stazione di Aizu-Tajima 12:40 → Asakusa 16:16 / Shinjuku 17:09 (piano di andata e ritorno in giornata・con pernottamento), oppure un pernottamento al Koma-no-Koya e discesa la mattina seguente.

Fonte: Aizu Bus ufficiale
Contatto: Aizu Bus ufficio di Tajima ☎0241-62-0134

Itinerari escursionistici・informazioni sul Koma-no-Koya

Itinerari principali
– Andata e ritorno dal trailhead di Takisawa (intermedio・andata e ritorno circa 7 ore・10km): trailhead di Takisawa → punto d’acqua → Koma-no-Koya (1,953m) → vetta di Aizu-Komagatake (2,133m)
– Traversata del monte Chūmon (intermedio・2 ore aggiuntive): Koma-no-Koya → monte Chūmon (2,060m, torbiera di cresta)

Rifugio di montagna
– Koma-no-Koya (1,953m, rifugio non custodito): da fine maggio a fine ottobre è presente un custode, prenotazione obbligatoria, fuori stagione aperto senza custode
– Prenotazione tramite l’associazione turistica del villaggio di Hinoemata: 0241-75-2432

Regolamenti・avvertenze
– Hakusan-kozakura: inizio-metà luglio
– Foliage autunnale: fine settembre-metà ottobre
– Strada forestale chiusa fino allo scioglimento della neve a fine maggio

Contatti di emergenza
– Municipio del villaggio di Hinoemata: 0241-75-2311
– Commissariato di Minami-Aizu: 0241-62-0110

Fonte: Informazioni turistiche del villaggio di Hinoemata

Foto: Raita Futo