Monte Abearakura

Il Monte Abearakura (安倍荒倉岳, 2.693 m), a cavallo tra Ina (Nagano) e il quartiere Aoi della città di Shizuoka, è una cima delle montagne Akaishi (Alpi del Sud) e una delle 100 Montagne più Alte del Giappone.
Si erge a metà della lunga cresta Senshio che collega il Monte Senjō e il Monte Shiomi, appena a sud del rifugio Kumanotaira: una cima silenziosa, avvolta dalla foresta. Il suo punto trigonometrico si trova leggermente fuori dal sentiero e la vista è limitata, ma con pochi rifugi presidiati e pochi escursionisti offre alcune delle camminate di cresta più serene delle Alpi del Sud. Non è una vetta che si sale per sé stessa, ma una che si tocca di passaggio durante una traversata verso sud lungo la cresta Senshio dal passo Kitazawa, oltre il Monte Senjō, oppure durante una traversata dal lato del Monte Shiomi. Con i mezzi pubblici, il punto di partenza è entrare al passo Kitazawa con il bus della strada forestale delle Alpi del Sud da Todai Park, sul lato Nagano.

Dal punto di partenza del passo Kitazawa (circa 2.030 m) si sale il Monte Senjō, si superano il Monte Daisenjō e il Monte Mibu e si prosegue verso sud lungo la cresta Senshio per pernottare al rifugio Kumanotaira (circa 2.500 m), raggiungendo da lì il Monte Abearakura. Dal passo Kitazawa al rifugio Kumanotaira è un tratto lungo, con quasi nessun rifugio presidiato nel mezzo, il che ne fa un’escursione di almeno due giorni. Usando il rifugio Kumanotaira come base, si può anche fare un’andata e ritorno verso il Monte Abearakura e il Monte Shinjanuke, oppure un lungo itinerario fino al Monte Shiomi e l’uscita all’imbocco del sentiero di Toridaira (verso la stazione di Inaoshima).
Il rifugio presidiato più vicino è il rifugio Kumanotaira, e nel 2026, a causa di lavori di ristrutturazione, il pernottamento in rifugio è previsto dall’11 luglio al 31 agosto, mentre il campeggio in tenda e la vendita di prodotti dovrebbero proseguire fino al termine dei lavori (solo su prenotazione, da circa giugno; tel. 03-6265-6967 e altri). Verificare sempre lo stato operativo aggiornato presso la fonte ufficiale al momento della prenotazione. C’è acqua al rifugio Kumanotaira. Vicino al limite degli alberi, questa è una lunga cresta con vie di fuga difficili: una montagna per escursionisti esperti con attrezzatura e forma fisica complete.

*Ultimo controllo delle informazioni: 14 Giugno 2026

Accesso all’imbocco del sentiero (passo Kitazawa)

1. [Andata] Stazione Chino / Ina → Todai Park → Passo Kitazawa
2. [Ritorno] Passo Kitazawa → Todai Park → Stazione Chino

---

1. [Andata] Stazione Chino / Ina → Todai Park → Passo Kitazawa

La porta d’accesso al passo Kitazawa è Todai Park (l’ex Senryūsō) sul lato Nagano. Dalla stazione JR Chūō Chino, prendere il bus JR Bus Kanto «South Alps Geo Liner» fino a Todai Park, quindi cambiare con il bus della strada forestale delle Alpi del Sud (Queen Line) fino al passo Kitazawa. Il sabato si può usare il «Morning Geo Liner» dal terminal di Ina (circa 3 min a piedi dalla stazione Ina-shi sulla linea JR Iida; Terminal Ina 4:30 → Todai Park 5:10, ¥950) per fare coincidenza con il primo bus della strada forestale.
※ Il tratto Hirogawara–passo Kitazawa sul lato Yamanashi è chiuso dai danni del tifone del 2019, perciò l’accesso veicolare al passo Kitazawa è possibile solo dal lato di Todai Park. Il bus della strada forestale è solo in contanti; i biglietti sono in vendita circa 30 minuti prima della prima partenza.

Orari bus ①: Stazione Chino → Todai Park (South Alps Geo Liner, andata)

Circa 65 min, ¥1.800. In servizio ven./sab./dom./festivi da metà luglio a metà ottobre (2026: 17/7–12/10; giornaliero a inizio-metà agosto). Verificare gli aggiornamenti sul sito ufficiale.

Stazione Chino part.	Todai Park arr.
10:40	11:45

Orari bus ②: Todai Park → Passo Kitazawa (bus strada forestale Alpi del Sud, andata)

Circa 50 min, ¥1.150 + ¥220 di bagaglio a mano (zaini da 18 L o più). In servizio da inizio giugno a inizio novembre (2026: 1/6–3/11). L’arrivo del Geo Liner delle 11:45 fa coincidenza con la partenza delle 12:10. Verificare gli aggiornamenti sul sito ufficiale.

Todai Park part.	Passo Kitazawa arr.
5:45 (giornaliero, primo)	6:35
6:30 (festivi)	7:20
8:05	8:55
10:05	10:55
12:10	13:00
14:20	15:10

Fonte: [Città di Ina — Bus strada forestale Alpi del Sud]

2. [Ritorno] Passo Kitazawa → Todai Park → Stazione Chino

Dopo la discesa, prendere il bus della strada forestale delle Alpi del Sud dal passo Kitazawa fino a Todai Park, quindi il South Alps Geo Liner per tornare alla stazione Chino. Trattandosi della discesa da una lunga traversata, lasciare ampio margine per l’ultimo bus della strada forestale e il Geo Liner (Todai Park 17:00 → Stazione Chino 18:24). Uscendo dal lato del Monte Shiomi, usare il bus dall’imbocco del sentiero di Toridaira verso la stazione di Inaoshima.

Orari bus ③: Passo Kitazawa → Todai Park (bus strada forestale Alpi del Sud, ritorno)

Circa 45 min, ¥1.150 + ¥220 di bagaglio a mano. La partenza delle 16:00 (arrivo 16:45) fa coincidenza con il Geo Liner delle 17:00. Verificare gli aggiornamenti sul sito ufficiale.

Passo Kitazawa part.	Todai Park arr.
7:30	8:15
10:00	10:45
13:10	13:55
15:00	15:45
16:00 (ultima coincidenza)	16:45

Orari bus ④: Todai Park → Stazione Chino (South Alps Geo Liner, ritorno)

Circa 85 min, ¥1.800. Stessi giorni di servizio dell’andata (ven./sab./dom./festivi). Verificare gli aggiornamenti sul sito ufficiale.

Todai Park part.	Stazione Chino arr.
17:00	18:24

Fonte: [Città di Ina — Bus strada forestale Alpi del Sud]

Itinerario e note di sicurezza

Itinerario (traversata della cresta Senshio): Passo Kitazawa → Monte Senjō → Monte Daisenjō → Monte Mibu → rifugio Kumanotaira (un pernottamento) → Monte Abearakura. Dal passo Kitazawa al rifugio Kumanotaira è lungo, e anche per chi è in forma significa realisticamente almeno due giorni, con una notte in un rifugio del Monte Senjō o all’Umanose Hut / rifugio Ryomata. Il Monte Abearakura è una cima boscosa subito dopo la partenza dal rifugio Kumanotaira verso il Monte Shiomi, con il punto trigonometrico a lato del sentiero.

Pernottamento (rifugio Kumanotaira): un rifugio gestito dalla città di Shizuoka a circa 2.500 m, vicino al punto mediano della cresta Senshio. Nel 2026, a causa di lavori di ristrutturazione, il pernottamento in rifugio è previsto dall’11 luglio al 31 agosto, con campeggio in tenda e vendita di prodotti che dovrebbero proseguire fino al termine dei lavori. Solo su prenotazione, da circa giugno tramite Tokushu Tokai Forest e altri (tel. 03-6265-6967 / 0547-46-4717). Dispone di acqua e di un campeggio. Verificare sempre in anticipo il periodo di apertura e le modalità di prenotazione presso la fonte ufficiale.

La lunghezza della cresta Senshio: collegando il Monte Senjō e il Monte Shiomi, la cresta Senshio è una delle traversate più lunghe delle Alpi del Sud, con pochi rifugi presidiati e vie di fuga limitate. Portare cibo, acqua e giorni di riserva in abbondanza per l’itinerario, e valutare il meteo con rigore.

Itinerario alternativo: da sud si può passare per l’imbocco del sentiero di Toridaira (bus stagionale dalla stazione di Inaoshima) → passo Sanpuku → Monte Shiomi, quindi verso nord fino al Monte Abearakura: una traversata che può essere combinata con il Monte Shiomi. In entrambi i casi è un itinerario avanzato di più giorni.

Meteo e attrezzatura: su una cresta principale attorno ai 2.700 m, essere pronti a improvvisi cambiamenti del tempo, vento forte, fulmini e freddo. Portare carta e bussola (GPS), antipioggia, abbigliamento caldo, una lampada frontale e abbondanti viveri da marcia. La stagione segue l’apertura del rifugio Kumanotaira, da metà luglio a settembre.

In caso di emergenza: chiamare il 110 (polizia) o il 119 (vigili del fuoco/soccorso). La copertura di rete è scarsa sia sul lato Nagano sia su quello Shizuoka in molti tratti, perciò presentare sempre un piano di salita.

Photo by Alpsdake / Wikimedia Commons, Public domain