Il monte Ito (以東岳, 1.772 m), al confine tra Tsuruoka (Yamagata) e Murakami (Niigata), è una delle 200 montagne famose del Giappone.
Elevandosi all’estremità nord della catena di Asahi, è apprezzato per l’ampia vista sulla cresta principale di Asahi e sul Mar del Giappone dalla cima, e per il misterioso lago di montagna Otori-ike. L’itinerario di Otori-ike dalla diga di Awataki è un’andata e ritorno di livello avanzato di circa 14 ore con circa 2.050 m di dislivello, di solito in due giorni con una notte al rifugio di Otori.
Il punto di partenza è la diga di Awataki. I servizi di linea verso il punto di partenza sono limitati, quindi si presuppone un’auto a noleggio o un taxi.
Il punto di partenza è la diga di Awataki (con servizi igienici). L’itinerario segue diga di Awataki → ponte sospeso di Hiyamizusawa → ponte sospeso di Nanatsutakizawa → Nanamagari → rifugio di Otori (presso l’Otori-ike) → monte Ito; l’andata e ritorno standard è di circa 14 ore, circa 22 km, livello avanzato. Dalla diga di Awataki all’Otori-ike è un lungo avvicinamento lungo il torrente, e dal rifugio di Otori (rifugio Takitaro) sul lago la salita alla cima è ripida. Poiché l’itinerario è lungo, serve un programma di almeno due giorni con una notte al rifugio di Otori.
Il sentiero ha tratti franati e accidentati, è territorio di orsi neri, e ci sono tratti senza segnale telefonico. Alle assi dei ponti sospesi vengono tolte le tavole a inizio novembre e dopo non si possono attraversare. La stagione va da metà giugno a metà ottobre.
Come raggiungere i punti di partenza
1.【Andata e ritorno】Stazione di Tsuruoka → diga di Awataki (partenza del monte Ito)
La base più vicina è la stazione di Tsuruoka (linea principale JR Uetsu). Dal centro di Tsuruoka attraverso la zona di Asahi, fino al punto di partenza alla diga di Awataki sono circa 1 ora e 30 minuti in auto (l’ultima parte è una strada forestale).
L’autobus per escursionisti verso il punto di partenza in alcuni anni non circola, quindi i servizi di linea non sono affidabili e per la diga di Awataki si presuppone un’auto a noleggio o un taxi. La strada forestale è percorribile solo durante la stagione escursionistica (da metà giugno a metà ottobre) e le sue condizioni possono cambiare per frane, quindi verifichi sempre lo stato delle strade e i mezzi più aggiornati presso l’ufficio di Asahi del comune di Tsuruoka prima di entrare. Poiché l’itinerario è lungo, preveda un pernottamento e una notte in rifugio.
– Comune di Tsuruoka, ufficio di Asahi, divisione industria e costruzioni (strade, informazioni escursionistiche) 0235-53-2111
Fonte: [Comune di Tsuruoka, informazioni su strade e sentieri della catena di Asahi]
Percorso e note di sicurezza
Percorso: diga di Awataki → ponte sospeso di Hiyamizusawa → ponte sospeso di Nanatsutakizawa → Nanamagari → rifugio di Otori → monte Ito. L’andata e ritorno standard è di circa 14 ore, circa 22 km, con circa 2.050 m di dislivello, livello avanzato, con almeno due giorni come standard. Dalla cima si domina la cresta principale di Asahi e il Mar del Giappone, e la traversata al monte Oasahi (3 giorni) è uno dei grandi sentieri lunghi del Tohoku.
Otori-ike e rifugi: il rifugio di Otori (rifugio Takitaro) presso l’Otori-ike e il rifugio di Ito appena sotto la cima sono entrambi gratuiti e non custoditi. C’è acqua all’Otori-ike e presso il rifugio di Ito.
Orsi e segnale: è territorio di orsi neri, porti un campanello antiorso ed eviti di andare da solo. Ci sono tratti senza segnale telefonico.
Attrezzatura e stagione: la stagione va da metà giugno a metà ottobre. Le tavole dei ponti sospesi vengono tolte a inizio novembre. Porti abbigliamento da pioggia e caldo, mappa e bussola (GPS) e un sacco a pelo, e presenti un piano di salita.
In caso di emergenza: chiami il 110 (polizia) o il 119 (vigili del fuoco/soccorso).
・Comune di Tsuruoka, ufficio di Asahi 0235-53-2111
Photo by Amadeus0220 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Commenti