Monte Kinpu

Il Monte Kinpu (Kinpusan, 金峰山) è una montagna di 2 599 m situata al confine tra le prefetture di Yamanashi e Nagano, ed è una delle 100 montagne famose del Giappone. La roccia Gojōiwa, che svetta sulla sua cima, ne è il simbolo. Questa montagna è venerata fin dall’antichità come luogo sacro; dal suo crinale è possibile ammirare un magnifico panorama sulle Alpi del Sud e sui monti Yatsugatake. Inoltre, i colori autunnali e la brina invernale offrono uno spettacolo notevole.

È possibile raggiungerla in autobus dalla stazione JR di Nirasaki fino a Mizugaki-sansō, oppure dalla stazione JR di Enzan fino al passo Ōdarumi.

*Ultima verifica degli orari: 5 October 2026

Ci sono due punti di partenza per i sentieri: Mizugaki-sansō e il passo Ōdarumi. A seconda della stagione, possono essere raggiunti in autobus dalle stazioni di Nirasaki o di Enzan. Si prega di notare che l’autobus diretto al passo Ōdarumi richiede la prenotazione anticipata.

1.【Andata】Staz. JR Nirasaki → Mizugaki-sansō

Dalla stazione JR di Nirasaki prenda l’autobus della linea Nirasaki–Mizugaki (rotta Mizugaki) fino al capolinea Mizugaki-sansō.

Periodo: tutti i giorni dal 4 aprile al 23 novembre 2026
Durata: ca. 1 h 15 min
Tariffa: 2 500 ¥

Orari: Staz. JR Nirasaki → Mizugaki-sansō

Fonte:
Yamanashi Kyohoku Kōtsū – orari linea Mizugaki
NAVITIME (Nirasaki → Mizugaki-sansō)

2.【Andata】Staz. JR Enzan → Passo Ōdarumi

Dalla stazione JR di Enzan prenda l’autobus della compagnia Eiwa Kōtsū «Yakeyama-tōge/Ōdarumi-tōge (Monte Kinpu)» con prenotazione anticipata. È necessario effettuare un cambio alla fermata di Yanagidaira.

Periodo: sabati, domeniche e festività dal 30 maggio all’8 novembre 2026
Durata: 1 h 25 min
Tariffa: 3 000 ¥

È obbligatorio prenotare in anticipo tramite sito web o telefono.
Dettagli: Modalità tour Passo Ōdarumi (Monte Kinpu)

Orari: Staz. JR Enzan → Passo Ōdarumi

3.【Ritorno】Mizugaki-sansō → Staz. JR Nirasaki

Da Mizugaki-sansō prenda l’autobus della linea Nirasaki–Mizugaki (rotta Mizugaki) fino al capolinea Staz. JR Nirasaki.

Periodo: tutti i giorni dal 4 aprile al 23 novembre 2026
Durata: ca. 1 h 15 min
Tariffa: 2 500 ¥

Orari: Mizugaki-sansō → Staz. JR Nirasaki

Fonte:
Yamanashi Kyohoku Kōtsū – orari linea Mizugaki／
NAVITIME (Mizugaki-sansō → Nirasaki)

4.【Ritorno】Passo Ōdarumi → Staz. JR Enzan

Dalla fermata Passo Ōdarumi prenda l’autobus della compagnia Eiwa Kōtsū «Yakeyama-tōge/Ōdarumi-tōge (Monte Kinpu)» con prenotazione anticipata. È necessario effettuare un cambio alla fermata di Yanagidaira.

Periodo: sabati, domeniche e festività dal 30 maggio all’8 novembre 2026
Durata: 1 h 25 min
Tariffa: 3 000 ¥

È obbligatorio prenotare in anticipo tramite sito web o telefono.
Dettagli: Modalità tour Passo Ōdarumi (Monte Kinpu)

Orari: Passo Ōdarumi → Staz. JR Enzan

Il passo Odarumi (il valico stradale più alto del Giappone)

Il passo Odarumi (2.365 m) è il valico più alto del Giappone raggiungibile con auto normali. Si trova al confine tra la città di Yamanashi e il villaggio di Kawakami (Nagano); al passo ci sono parcheggio, servizi igienici e il rifugio Odarumi, e il giardino di granito Yume-no-Teien è a circa 15 minuti a piedi. Da qui l’itinerario per il monte Kinpu corre per lo più in cresta: è la via più breve, con il minor dislivello.

Si arriva con l’autobus su prenotazione (solo fine settimana e festivi, Eiwa Kotsu — sezione 2) o con l’auto propria. La strada sul versante Yamanashi è interamente asfaltata ma chiusa in inverno, all’incirca da inizio dicembre a fine maggio (la stagione dell’autobus, 5/30–11/8, vi corrisponde). Nei fine settimana di stagione il parcheggio si riempie dal primo mattino: con i mezzi pubblici conviene prenotare l’autobus per tempo.

Riferimento: Sito ufficiale del turismo di Yamanashi (passo Odarumi / Yume-no-Teien)

Itinerari di trekking, difficoltà e stagione migliore del monte Kinpu

Il monte Kinpu, alto 2.599 m, si erge nel cuore dei monti Okuchichibu ed è celebre per l’enorme roccia Gojō-iwa in vetta e per gli ampi panorami. Questa sezione riassume gli itinerari principali, il loro impegno e il periodo migliore per salire.

Itinerari principali

• Itinerario del passo Odarumi (il più breve, adatto ai principianti): dal passo Odarumi (circa 2.360 m), il punto più alto raggiungibile in auto, il sentiero supera l’Asahidake fino alla vetta. Circa 8,1 km, all’incirca 575 m di dislivello complessivo e circa 4 ore andata e ritorno. Il dislivello ridotto consente di raggiungere la cima in tempi relativamente brevi.
• Itinerario del rifugio Mizugaki-sansō (più impegnativo): la salita classica dal rifugio Mizugaki-sansō passando per il rifugio Fujimidaira e la roccia Dainichi-iwa. Circa 7-8 ore andata e ritorno, livello intermedio.
• Traversata (Mizugaki-sansō → vetta → passo Odarumi): circa 9,3 km, all’incirca 1.301 m di dislivello complessivo e circa 5 ore e 30 minuti di cammino. Una bella traversata che collega i due punti di partenza e scende verso il passo Odarumi.

Difficoltà e resistenza: dal passo Odarumi la salita è breve e alla portata anche dei principianti, mentre dal versante del rifugio Mizugaki-sansō è lunga e decisamente più faticosa. La zona sommitale è una cresta rocciosa oltre il limite degli alberi, con alcuni tratti attrezzati con catene e passaggi su roccia. La cresta è ventosa e con forti sbalzi di temperatura, quindi portate protezione dal vento e dal freddo.

Stagione migliore: trattandosi di una montagna d’alta quota, il periodo adatto va da giugno a ottobre. I rododendri fioriscono intorno a giugno e il foliage autunnale raggiunge il culmine da fine settembre a inizio ottobre. La strada forestale e l’autobus per il passo Odarumi chiudono in inverno, perciò salire con la neve richiede esperienza e attrezzatura.

Da non perdere: l’imponente roccia Gojō-iwa in vetta e l’ampio panorama sulle Alpi Meridionali, sul massiccio dello Yatsugatake e sul monte Fuji, oltre alla cresta di granito e pini mughi tipica dell’Okuchichibu. Lungo il percorso sorgono i rifugi Kinpu-sansō e Ōdarumi-goya.